[수1:8-9, 쉬운성경]

8 언제나 율법책에 씌어 있는 것을 입에서 떠나지 않게 밤낮으로 소리 내어 읽어라. 그리하여 거기에 씌어 있는 모든 것을 잘 지킬 수 있도록 하여라. 그러면 네가 하는 일이 다 잘 되고 또 성공할 것이다.

9 힘을 내고 용기를 가져라. 내가 명령한 것을 기억하여라. 두려워하지 마라. 네가 가는 곳마다 네 하나님 여호와가 너와 함께할 것이다."

묵상 : 모세가 죽은 뒤 하나님께서 이스라엘의 새 지도자로 여호수아를 세우신다. 그리고 그에게 힘을 주시며 격려하신다. 여호수아의 눈앞이 까마득 했을 것 같다. 주님께서 함께 하신다고 하셨지만 그의 앞에 놓인 것은 말 그대로 전쟁 이었기 때문이다. 남쪽의 광야에서부터 북쪽의 레바논에 이르기까지, 동쪽의 강 유프라테스에서부터 서쪽의 지중해에 이르는 모든 땅을 약속 받았다는 건 그만큼 많은 전투가 그를 기다리고 있다는 것이니까. 성경에 여호수아가 두려워했다는 말은 없지만 하나님께서 그를 반복해서 격려하시는 것을 보면 그가 매우 두려워했던 것 같다. 하나님의 격려와 응원이, 전폭적인 지지가 필요했던 것 같다. 주님께서 여호수아에게 하시는 말씀을 나에게 하시는 말씀으로 받는다. 힘을 내라, 내가 너와 언제나 함께 할 거다, 너를 막을자가 아무도 없다, 용기를 가져라, 네가 그 땅을 차지하게 될 것이다. 사는게 두렵고 막막할 때가 있지만 주님 말씀처럼 말씀에 온전히 순종하고 따른다면 주님께서 나를 지켜주실 것이고, 언제나 나와 함께 하실 것임을 믿는다.

주님으로부터 : 내 사랑아, 나는 너의 하나님이란다. 내 말씀 안에 거하고 온전히 나를 따르렴. 그러면 네가 가는 곳마다, 네가 하는 일마다 내가 함께할 거란다. 힘을 내고 용기를 가지렴.

기도 : 주님, 제 두려운 마음을 무시하지 않으시고 사랑으로 위로해주셔서 감사합니다. 보잘것 없는 작은 삶이지만 감당하기 버겁고 두려울 때가 있습니다. 하지만 주님 말씀을 힘입어 다시 힘을 낼 수 있음에 감사 드립니다. 주님 말씀 안에 온전히 거하겠습니다. 주님을 마음 다해 사랑하고, 주님 명령에 순복하겠습니다. 저와 제 가정을 언제나 보호하시는 주님을 찬양합니다.

기도 하지 않을 때는
인생 뭐 있나 대충 살자
이런 생각이 드는데

기도를 하면
소망이라고는 없는 나의 마음에
하나님이 꿈을 주신다.

내 욕망과 야망으로 꾸는 헛된 꿈이 아닌
하나님께서 나를 만드실 때
미리 계획해놓으신

그 꿈에 대해 소명에 대해
자꾸만 말씀하셔서 가슴이 두근거린다.

비와 눈이 하늘에서 내리면,
그리로 다시 돌아가지 않는다.
오직 그 물이 땅을 적셔,
그것으로 식물이 싹이 터
사람들의 먹을 양식으로 자라난다.

내 입에서 나오는 말도 그러하다.
내 말은 헛되이 내게로 돌아오지 않는다.
내 뜻을 이룬 뒤에야,
내가 하라고 보낸 일을 다한 뒤에야
내게로 돌아온다.

그러므로 너희는
기쁨과 평화를 누리며 살 것이다.

산과 언덕이 너희 앞에서
큰 소리로 노래하며,
숲의 모든 나무가 손뼉을 칠 것이다.

가시나무가 자라던 곳에
잣나무가 자랄 것이고,
잡초가 자라던 곳에 화석류가 자랄 것이다.

이것이 여호와의 약속의 기념이 되어
없어지지 않고 영원히 남을 것이다.

이사야 55:10-13 (쉬운성경)

[수1:9, 쉬운성경] 힘을 내고 용기를 가져라.
내가 명령한 것을 기억하여라. 두려워하지 마라.
네가 가는 곳마다 네 하나님 여호와가 너와 함께할 것이다."

[Joshua 1:9, NLT] This is my command - be strong and courageous!
Do not be afraid or discouraged.
For the LORD your God is with you wherever you go."

[신31:6, 쉬운성경] 마음을 굳세게 하고 용감히 행하시오.
그들을 두려워하지 마시오. 놀라지 마시오.
여러분의 하나님 여호와께서 여러분과 함께하실 것이오.
여러분을 떠나지도 않고 버리지도 않으실 것이오."

[Deuteronomy 31:6, NLT] So be strong and courageous!
Do not be afraid and do not panic before them.
For the LORD your God will personally go ahead of you.
He will neither fail you nor abandon you."

[시31:24, 쉬운성경] 여호와께 소망을 두는 여러분들이여,
마음을 굳게 하고 힘을 내십시오.

[Psalms 31:24, NLT] So be strong and courageous,
all you who put your hope in the LORD!

[수1:7, 쉬운성경] 힘을 내고 용기를 가져서
내 종 모세가 너에게 준 모든 가르침을 빠짐없이 지키도록 하여라.
네가 그 가르침대로 행하며 왼쪽으로나 오른쪽으로 치우치지 않고
그대로 지키면 하는 일마다 다 잘 될 것이다.

[Joshua 1:7, NLT] Be strong and very courageous.
Be careful to obey all the instructions Moses gave you.
Do not deviate from them, turning either to the right or to the left.
Then you will be successful in everything you do.

[시18:39, 쉬운성경] 주님은 싸움터에서 내게 힘을 주셨습니다.
원수들을 내 앞에 엎드리게 하셨습니다.

[Psalms 18:39, NLT] You have armed me with strength for the battle;
you have subdued my enemies under my feet.

[대하15:7, 쉬운성경] 그러나 여러분은 힘을 내시오. 낙심하지 마시오.
여러분이 한 좋은 일에 대해 상이 있을 것이오."

[2 Chronicles 15:7, NLT] But as for you, be strong and courageous,
for your work will be rewarded."

[시27:14, 쉬운성경] 여호와를 기다리십시오.
마음을 강하게 하고 용기를 갖고 여호와를 기다리십시오.

[Psalms 27:14, NLT] Wait patiently for the LORD.
Be brave and courageous. Yes, wait patiently for the LORD.

[히13:6, 쉬운성경] 그러므로 우리는 자신 있게 말할 수 있습니다.
"주님은 나를 돕는 자시니 내가 두려워하지 않을 것입니다.
사람들이 내게 무슨 짓을 할 수 있겠습니까?"

[Hebrews 13:6, NLT] So we can say with confidence,
"The LORD is my helper, so I will have no fear.
What can mere people do to me?"

[요16:33, 쉬운성경] "내가 이것을 너희에게 말한 것은
너희가 내 안에서 평안을 얻게 하려는 것이다.
이 세상에서는 너희가 고난을 당할 것이다.
그러나 담대하여라! 내가 세상을 이기었다!"

[John 16:33, NLT] I have told you all this so that you may have peace in me.
Here on earth you will have many trials and sorrows.
But take heart, because I have overcome the world."

[행27:25, 쉬운성경] 그러니 여러분, 용기를 내십시오.
나는 하나님을 믿습니다.
모든 일이 하나님의 천사가 내게 말씀하신 대로 이루어질 것입니다.

[Acts 27:25, NLT] So take courage!
For I believe God.
It will be just as he said.

[시138:3, 쉬운성경] 내가 불렀을 때, 주는 내게 대답하셨습니다.
주는 내게 힘을 주셔서 담대하게 하셨습니다.

[Psalms 138:3, NLT] As soon as I pray, you answer me;
you encourage me by giving me strength.

[사35:4, 쉬운성경] 마음에 근심하는 사람에게 일러 주어라.
"굳세어라. 두려워하지 마라. 보아라. 너희 하나님이 오신다.
하나님이 너희의 원수를 심판하실 것이며,
그들이 행한 대로 갚아 주실 것이다.
오셔서 너희를 구해 주실 것이다."

[Isaiah 35:4, NLT] Say to those with fearful hearts,
"Be strong, and do not fear,
for your God is coming to destroy your enemies.
He is coming to save you."

[대상28:20, 쉬운성경] 다윗이 또 그의 아들 솔로몬에게 말했습니다.
"강하고 용감한 마음으로 이 일을 하여라. 두려워하거나 용기를 잃지 마라.
나의 하나님 여호와께서 너와 함께 계시니 성전 짓는 모든 일을 마칠 때까지 너를 도우실 것이다.
너를 떠나지 않으실 것이다.

[1 Chronicles 28:20, NLT] Then David continued,
"Be strong and courageous, and do the work.
Don't be afraid or discouraged,
for the LORD God, my God, is with you.
He will not fail you or forsake you.
He will see to it that all the work related
to the Temple of the LORD is finished correctly.

[수1:7, 쉬운성경] 힘을 내고 용기를 가져서
내 종 모세가 너에게 준 모든 가르침을 빠짐없이 지키도록 하여라.
네가 그 가르침대로 행하며 왼쪽으로나 오른쪽으로 치우치지 않고
그대로 지키면 하는 일마다 다 잘 될 것이다.

[Joshua 1:7, NLT] Be strong and very courageous.
Be careful to obey all the instructions Moses gave you.
Do not deviate from them, turning either to the right or to the left.
Then you will be successful in everything you do.

[단10:19, 쉬운성경] 그가 말했다. "하나님의 크신 사랑을 받는 사람아,
두려워하지 마라. 평안하여라. 이제 강해져라, 강해져라."
그가 내게 말할 때에 내게 힘이 생겨났다.
그래서 내가 말했다. "주여, 내게 힘을 주셨으니 이제 말씀하십시오."

[Daniel 10:19, NLT] "Don't be afraid," he said,
"for you are very precious to God. Peace! Be encouraged!
Be strong!" As he spoke these words to me,
I suddenly felt stronger and said to him,
"Please speak to me, my lord, for you have strengthened me."

[대하15:7, 쉬운성경] 그러나 여러분은 힘을 내시오.
낙심하지 마시오.
여러분이 한 좋은 일에 대해 상이 있을 것이오."

[2 Chronicles 15:7, NLT] But as for you,
be strong and courageous,
for your work will be rewarded."